La relève du chef ne doit pas ouvrir le passeClaude Code : la permission reste requise pendant le redémarrage des hooksA change of guard cannot wave the plates throughClaude Code closes hook restart and preparation bypasses
Le chef chargé de vérifier les plats quitte son poste un instant. Les assiettes ne doivent pas partir sans contrôle. La maison annonce des réparations, sans essai de notre part.Du 2 au 6 octobre 2026, Claude Code annonce des corrections de chemins fail-open des hooks. Elles couvrent préparation impossible, remplacement du worker et erreurs après délégation du contrôle. La preuve est documentaire.When the checking chef is being replaced, the waiter still needs approval before taking a plate. The house reports changes to enforce this. We have not watched the new procedure during service.Published releases cover hook matching and serialization failures, worker restart windows, and failures after next(e). They establish announced fixes, with no independent runtime reproduction in this review.
La cuissonExécution et cycle de vieCookingExecution and lifecycle
Le chef doit voir le plat qui sort vraimentMécanismeA changed plate needs a fresh lookMechanism
Une assiette vérifiée peut encore être changée avant de partir. Le chef doit examiner ce qui sort réellement. Son absence ou une fiche illisible ne remplacent pas son accord.La réécriture PreToolUse impose une nouvelle application des règles ; les hooks doivent voir les arguments finalement exécutés. Ce contrôle d'identité de l'action complète la politique d'échec fermé, sans se confondre avec elle.Checking soup does not approve the different dish placed on the tray afterward. Keep the check attached to the actual plate. A missing chef and an unreadable ticket are both reasons to wait.Authorization must bind the effective post-rewrite action. Preserving availability alone is insufficient if argument repair happens after inspection; fail-closed preparation and final-action revalidation protect different boundaries.
Une réparation annoncée reste à éprouverÉtat actuelAnnouncements do not replace a service checkCurrent state
Les annonces appartiennent toutes à la même maison. Nous n'avons pas essayé les réparations. Une autre protection, encore proposée, ne doit pas être racontée comme déjà en place.Les changements sont décrits comme livrés, sans reproduction indépendante. La proposition publique de ceiling organisationnel reste ouverte au cutoff ; sa présence ne permet pas d'affirmer que cette implémentation est livrée.The house has published the repairs, but this account includes no outside trial. A separate proposed protection is still only proposed. The two states must stay distinct.Evidence is limited to the upstream team's release publications. An open organizational-ceiling proposal is not deployment evidence for its implementation, even alongside related release terminology.
Pas de contrôle, pas de départLeçonThe plate waits for its own checkLesson
Le remplaçant doit reprendre la vérification avant que les plats repartent. Si une assiette change, on la présente de nouveau. Cette règle est étudiée ici, sans changer cette cuisine.Exiger le contrôle de l'action effective après mutation et pendant les transitions du composant qui l'autorise. La recommandation reste research_only : aucune configuration ni politique n'est activée par cette analyse.Keep plates at the pass until the checking post is ready. Show any altered dish again. This is the working rule we retain, not a claim that we installed it anywhere.A control must retain authority throughout its own lifecycle and over the final operation. Treat failure, absence and approval as distinct states; do not infer permission from a gap in enforcement.